Statistiques google analytics du réseau arts et lettres: 8 403 746 pages vues depuis Le 10 octobre 2009

patrimoine (5)

Formation à la gestion durable d'un site patrimonial

Sous le patronage de la Commission nationale française pour l’UNESCO, 20 gestionnaires de sites patrimoniaux venus de 13 pays différents (Belgique, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Cambodge, Cap Vert, Chine, Congo, France, Moldavie, Niger, RDP Laos, Togo) se retrouvent à l’Abbaye de Cluny (Saône-et-Loire) du 4 au 14 décembre, pour élaborer une gestion durable d’un site patrimonial

Cette formation, animée par le Réseau des Grands Sites de France, dans le cadre d’un large partenariat, a lieu avec le soutien notamment du Ministère des Affaires étrangères et européennes et du Conseil régional de Bourgogne.

 

Cette formation à la gestion des sites patrimoniaux destinée à des responsables de sites naturels et/ou culturels, ainsi qu’à des décideurs institutionnels en charge des sites se présente, non pas sous une forme académique, mais comme une formation-action, privilégiant l’échange d’expériences entre responsables de sites culturels et naturels, issus de différents continents.

L’échange d’expériences avec des pairs, la prise en compte des situations de terrain, la mise en commun des difficultés rencontrées et des actions concrètes mises en oeuvre, le renforcement des capacités et la coopération entre gestionnaires… la formation part des réalités et problématiques auxquelles sont confrontés les gestionnaires participants et repose sur leur mobilisation active.

Le patrimoine est ici considéré comme un tout. L’expérience montre que les sites patrimoniaux sont rarement univoques, mais intègrent au contraire une pluralité de valeurs : l’interaction entre nature et culture se révèle dès lors un enrichissement fondamental de la vision d’un site et de l’action conduite. Le patrimoine s’affirme comme un levier potentiel de développement local durable, notamment au travers d’une valorisation touristique raisonnée et maîtrisée qui s’appuie sur les populations locales.

Le thème de l’implication des populations locales dans la gestion des sites a d’ailleurs été retenu par le Centre du patrimoine mondial pour célébrer en 2012 les 40 ans de la Convention du patrimoine mondial, «Patrimoine mondial et développement durable : Le rôle des communautés locales ».

L’objectif de la formation : que chaque stagiaire reparte à la fin de la formation avec des nouvelles cartes en main pour gérer les problématiques de son site, des outils pratiques qu’il puisse à son tour transmettre à ses équipes. Pour cela, la formation est centrée autour d’interventions basées sur des cas pratiques, des ateliers, des échanges en petit groupe évidemment suivis d’une mise en commun.

Patrimoine et développement durable local, Habitants et patrimoine, Gérer un site : outils et métiers… autant d’ateliers thématiques animés par des spécialistes tels que Vincent Guichard Directeur du Grand Site de Bibracte-Mont Beuvray, Philippe Maigne, Directeur duGrand Site Sainte-Victoire, Anne Vourc’h, Directrice du Réseau des Grands Sites de France, Chloé Campo de Montauzon, Directrice de l’Association des Biens Français du Patrimoine Mondial, Marielle Richon du Centre du Patrimoine Mondial de l’UNESCO ou Marieke Steenbergen du Réseau Vauban.

La conception de l’édition 2011 de la formation s’appuie sur l’expérience et les évaluations des précédentes sessions de formation organisées en 2007 et 2009 par Arts et Métiers ParisTech. Les Grands Sites et leurs homologues impliqués pour accueillir les stagiaires De nombreux sites du Réseau des Grands Sites de France et des partenaires de la formation s’investissent en ouvrant leurs portes aux participants : le stagiaire laotien (site de Vat Phu Champassak) passera plusieurs jours en immersion dans le Grand Site du Marais Poitevin, celui du Burundi (réserve naturelle de Rusizi) dans le Grand Site de la Baie Somme, celui du Cambodge (site d’Angkor) dans le Val de Loire…

Ces journées individualisées permettront des échanges avec les différents membres de l’équipe de gestion d’un site, mais aussi avec les acteurs locaux qu’ils côtoient au quotidien. C’est l’occasion pour les gestionnaires de Grands Sites, tous très motivés pour accueillir des stagiaires, de s’ouvrir à des expériences étrangères et de mettre en pratique leur solidarité avec leurs homologues internationaux.

L’action du Pôle international francophone de formation et d’échanges des gestionnaires de sites  patrimoniaux,  abrité dans l’Abbaye de Cluny, monument géré par le Centre des monuments nationaux, ne se limite pas à l’organisation de sessions de formation. Elle vise la constitution d’une véritable communauté d’échanges, alimentée par l’ensemble des gestionnaires, d’un réseau international regroupant les participants de toutes les éditions de cette formation.

Une plateforme d’échanges Internet a été créée et un centre de documentation est disponible sur  www.polepatrimoine.org Elle vise aussi la mise en place de jumelages ciblés de site à site, ouvrant à des  coopérations sur la durée pour des sites rencontrant des problématiques similaires.

 

Voir en plein écran

Lire la suite...

Patrimoine et modernité Un couple sous haute tension ? tel est le thème du débat organisé dans le cadre du Salon du Patrimoine par l’Association des Journalistes du Patrimoine et animé par Laurence Thiriat (France TV et ARTE) et Serge Van Den Broucke (Revue Atrium Construction)

Vendredi 4 novembre 2011 de 11h à 12h30 au Studio-Théâtre de la Comédie-Française au Carrousel du Louvre

 

Avec la participation de :

 

Jacques Ferrier : architecte, ingénieur diplômé de l’École centrale Paris. Concepteur de la « ville sensuelle » au
pavillon français de l’exposition Universelle de Shanghai.

François Loyer : historien de l’architecture contemporaine, ancien président de la Commission du Vieux Paris. Membre de l’AJP.

Pierre Yves Caillaut : architecte en chef des monuments historiques, responsable de la restauration du château de Lunéville.

Un débat qui posera clairement la question de la place du patrimoine dans la ville de demain et de son évolution face à la réglementation. Comment les communes feront-elles pour le préserver en résistant si possible aux tentations d’un urbanisme ravageur ? Face à la pression urbaine, quel choix faire qui nous engage pour l’avenir ? Doit-on tout préserver et que faire alors de ce patrimoine ? Les citoyens auront-ils leur mot à dire ?

Vision des architectes chargés de nos cadres de vie, paroles de citoyens, analyse de responsables du patrimoine, tous nous apporterons leur point de vue.

Un débat sans langue de bois, avec des personnalités de renom, qui nous permettra de mieux comprendre les enjeux qui se poseront à nous demain.

Entrée Libre

 

12272761067?profile=original

 

 

Lire la suite...

L'alphabet de Notre-Dame la vierge De Max Elskamp

L'alphabet de Notre-Dame la vierge. S. d. (Anvers, Edition du Conservatoire de la

Tradition populaire, 1901). "Achevé d'orner, dessiner et graver le 2 octobre 1901 par Max

Elskamp, Imagier à Anvers et J.E. Buschmann Imprima', in-4 (26,2 x 21).

 

Ouvrage entièrement xylographié tiré à 215 exemplaires numérotés.

Collection Robert Paul

 

Gravé par Elskamp sur bois, elle est nécessairement limitée par la place qui lui est réservée dans l'encaderment ornemental: "Il a été tiré: 5 exemplaires sur Japon, 10 sur Chine, 100 sur Hollande, 100 sur vélin".

 

Dès lors, vu sa précision, le "bulletin de souscription" est particulièrement précieux sur la genèse de cette oeuvre magistrale. Il est libellé au nom de Laurent Fierens, avenue du

commerce, Anvers. Ami d'Elskamp, membre-fondateur du "Spectateur catholique" pour

lequel il rassemblait déjà les cotisations, il sera le trésorier de la commission du Musée de Folklore en 1907. Auparavant, il avait été un des 3 piliers du "Conservatoire de la

Tradition populaire, et certainement, comme nous le montre ce "bulletin", le trésorier de

cette association qui publia sa première édition avec cet "incunable du XXe siècle" dira

Ramaekers.

Le bulletin nous donne l'exacte répartition des couleurs suivant les divers papiers:

 

-La date de vente est fixée au 20 décembre 1901 (l'achevé d'imprimer est du 2 octobre).

 

-les grands papiers les plus rares sont les 2 Japons en noir, jaune et bleu.

 

-il existe le même nombre d'exemplaires en noir, jaune et bleu qu'en noir, mauve et rose

pour les 200 exemplaires sur Chine, Hollande et vergé. Curieusement, l'on rencontre plus

souvent les deuxièmes.

 

-le tirage s'est fait sur vergé anglais (antique laid) et non point sur vélin comme le dit la

justification.

 

-les Hollande et vergé en couleurs n'ont été tirés qu'à 95 exemplaires chacun et non point

100: la justification gravée sur bois incluait pour gagner de la place les 10 exemplaire

noirs.

 

 

"Quand il se passionna pour les estampes japonaises, écrira Jean de Bosschère, il en étudia le tirage, scruta les procédés xylographes, la fabrication des encres. Il éprouva une bonne joie d'ouvrier, quand il eut la fortune de manier tous les outils du graveur nippon."C'est Jacques de Bosschère, frère de Jan, qui les lui avait prêtés. Il l'en remercia: "J'ai passé la soirée d'hier et cette matinée à étudier ces pointes, ces gouges et ces ciseaux, qui sont vraiment  admirablement compris pour la facilité qu'ils doivent donner au travail(...) m'a permis de constater cette chose curieuse: c'est que les outils que nous avons dû inventer, mon grand ami et maître M. Paul Buschmann et moi, pour essayer de reprendre l'ancienne taille bois de fil, correspondent à très peu de chose près, aux autres que vous avez rapporté du Nippon. Ceci semble démontrer que ces burins, pointes et gouges sont le résultat d'une "nécessité". Il reste la virtuosité des artistes japonais, et là nous seront toujours inférieurs".

Paul Buschmann junior, docteur en histoire de l'art, est le fils de Paul B. senior qui apprit

la typographie à Elskamp. Directeur de la revue "L'art flamand et hollandais" (l'ancienne

"De vlaamse school") où il appela Jean de Bosschère, il fit partie de la commission du

Musée de Folklore à la mort de son père en 1909.

 

 

Orenementation des mannekensblaren

 

Glose: sur deux exemplaires nous trouvons ces envois autographes: "Au cher Poète Pol de Mont,/ ces "mannekensblares" suivant / Flandre, en tentative d'un / renouveau de notre vieille ima- / -gerie et en cordiale amitié / Max Elskamp (Collection particulière), et "à

mon vieux, très cher, et très fidèle Henri Van de Putte, ces "manenkensblaren" pour ses

gosses et en cordiale affection, Max Elskamp". Dans sa dédicace à Octave Maus, il dira

simplement "à titre de folklore flamand"

 

 

Elskamp, dans un article sur les images enfantines, recensant le vocabulaire dialectal des images à découper, note: "A Anvers et à Beveren, les images prennent la désignation exacte et joyeuse de "mannekensblaren" et de "mannekenspapier", littéralement: feuilles ou papiers à bonhommes, ce qui est tout à fait clair ,suggestif et joli".

 

L'encadrement aux petits coeurs entrelacés

 

Le double coeur

 

Reproduit ici en noir et blanc

12272753484?profile=original12272753075?profile=original12272753292?profile=original12272754068?profile=original

12272753864?profile=original12272754660?profile=original

 

12272754492?profile=original

Jardin d'innocence

 

 

Collection Robert Paul

Reproduction interdite

A suivre

Tous les billets marqués "Elskamp

Lire la suite...

Belgique Mystérieuse sur VivaCité

Eté 2011

 

« Belgique Mystérieuse »

 

Légendes insolites et merveilleuses, patrimoine historique, symbolisme et tradition… sur VivaCité (92.3 FM et 95.4 FM et www.vivacite.be) par Pierre GUELFF (Editions Jourdan, Paris-Bruxelles) au micro de Philippe DELMELLE.

 

. Mardi 21/6, 7h50 : Le Roeulx : Dans les pas des pèlerins.

. Mardi 28/6, 7h50 : La tournée des châteaux : Corroy-le-Château.

. Mardi 5/7, 7h50 : La tournée des châteaux : Seneffe (extérieur).

. Mardi 12/7, 7h50 : La tournée des châteaux : Seneffe (intérieur).

. Mardi 19/7, 7h50 : La tournée des châteaux : Ecaussinnes-Lalaing.

. Mardi 26/7, 7h50 : Bouffioulx, sa poterie et son ermitage Saint-Blaise.

. Mardi 2/8, 7h50 : Oignies : Trésor et ruines.

. Mardi 9/8, 7h50 : Philippeville et la reine oubliée.

. Mardi 16/8, 7h50 : Philippeville : le tilleul et la chapelle insolite.

. Mardi 23/8, 7h50 : Charleroi : La basilique « apocalyptique » et le beffroi, patrimoine mondial.

 12272738264?profile=original

Lire la suite...

Sujets de blog par étiquettes

  • de (143)

Archives mensuelles