Tom Lanoye à Flagey : La Langue de ma mère
mardi 18 janvier à 20h15 à Flagey
La Langue de ma mère est le premier roman traduit en français de l’écrivain flamand Tom Lanoye, très populaire en Flandre, aux Pays-Bas et en Allemagne, où il est le dramaturge étranger le plus joué.
Dans ce roman, la mère de l’auteur, frappée par une attaque cérébrale sur ses vieux jours, perd sa langue mais pas la langue en général puisqu’elle s’exprime désormais en un baragouin furieux et inintelligible, qui traduit son désespoir et sa colère d’être incomprise. La soirée réunira l’auteur, Alain van Crugten, traducteur habituel des pièces de Tom Lanoye, ainsi que Jacques De Decker et Jean-Luc Outers.
Les 50 premières personnes, s'inscrivant sur le site www.deburen.eu et venant accompagnées de leur mère à la présentation, recevront un exemplaire du livre La langue de ma mère et Sprakeloos en cadeau!
En FR & NL
Gratuit !
Réservation conseillée : info@deburen.eu – 02 212 19 30 – www.deburen.eu
Avec: Tom Lanoye | Alain van Crugten | Jacques De Decker | Jean-Luc Outers
deBuren, en collaboration avec Flagey & Het beschrijf
Commentaires