Publié(e) par Robert Paul le 18 février 2011 à 1:57
L'avant-propos que Jean-Yves Tadié a écrit pour sa magistrale biographie de Marcel Proust porte trace de sa passion, de sa générosité et de sa modestie. Il y rappelle discrètement que cela fait 50 ans qu'il se consacre à cette œuvre. « Depuis 1959 que nous publions sur Proust, nous avons inspiré d'autres travaux ; en un sens, nous reprenons maintenant notre bien. C'est le cas, notamment, de notre édition d'À la Recherche du temps perdu dans la Bibliothèque de la Pléiade en 1987, et de son introduction, dont on retrouvera des éléments ici, ceux qui racontent l'histoire de l'œuvre. Nous sommes simplement restés fidèle à nous-mêmes. Après avoir étudié l'art de l'écrivain dans Proust et le roman, peint un panorama de la critique dans Lectures de Proust et publié, avec une équipe, l'essentiel des esquisses préparatoires du roman, et un choix abondant de ses variantes, il ne nous restait guère qu'à aborder cet irritant problème : peut-on raconter la vie de Proust ? Comment ? Pourquoi ? On critique volontiers les biographies longues, érudites, « à l'américaine », et les professeurs qui les écrivent. On ne trouvera pourtant pas dans ce gros livre un seul fait sans signification, et peu qui n'aboutissent à l'œuvre : c'est ainsi que, le plus souvent possible, nous avons daté l'introduction d'un thème, d'une image, d'un personnage, dans le roman en gestation, puisqu'il s'agit d'un seul roman. Proust a tout réutilisé de sa vie et de sa pensée. Et nous-mêmes, quoique sans cesse dépassé par les surprises de son art, nous avons cru comprendre ce qu'il savait, ce qu'il pensait ou sentait, et avons voulu le transmettre aux lecteurs, à ceux, si nombreux à travers le monde, de l'Amérique à la Chine et au Japon, qui aiment cette œuvre et cet homme. »…
Une conférence à la Bibliothèque de Lyon: durée de l'écoute: 1heure 57':
Commentaires