Quand j’observe l’actualité, je la quitte aussitôt pour me tourner en arrière dans la remémoration des belles rencontres avec les œuvres des hommes véridiques.
Et, manie de bibliophile, je les juge souvent à l’aulne de leurs bibliographies (c'est un vrai critère quoique ignoré du public qui donne derechef son aval sur des écrits totalement insuffisants). Ainsi, le regretté Emile Poumon, qui me transmit ces rares et précieuses données (après plusieurs pressantes sollicitations de ma part) tout juste avant son décès une infime partie des sa bibliographie pour laquelle j’ai éprouvé tant d’admiration que je la reproduisis et commentai dans mon « Testament des Poètes ».
Je vous livre ici une première partie du trésor de mémoire que cet homme récolta, cet Emile Poumon, que je considérais comme une véritable vigie du patrimoine culturel wallon. Dans les temps actuels, on ne peut vraiment pas en compter sur le bout des doigts d'une main des personnages d'une telle valeur.
De 1947 à 1991 :
1947: Havré: le Duché, le Village, St-Antoine en Berbefosse - Vilvorde - 2 volumes, 4°,
Illustrations, Plans.
1947: Les Artistes Montois à Paris, Vilvorde, 8°, illustrations.
1948: Les Châteaux du Hainaut, Bruxelles, 8°, Illustrations, Plans.
1948: Les Retables du Hainaut, Vilvorde, 8°, Illustrations.
1949: Les Châteaux du Brabant, Bruxelles, 8°, Illustrations, Plans.
1950: Les Artistes Liégeois à Paris, Illustrations, Plans.
1950: Les Châteaux du Pays de Liège, Bruxelles, 8°, Illustrations, Plans.
1950: Les Vitraux du Hainaut, Vilvorde, 8°, Illustrations.
1951: La Musique en Hainaut, Vilvorde, 8°, Illustrations.
1951: Les Châteaux et Châteaux-fermes du Namurois, Bruxelles, 8°, Illustrations, Plans.
1951: Les Artistes Montois en Italie, Bruxelles, 8°, Illustrations.
1952: Les Châteaux luxembourgeois, Bruxelles, 8°, Illustrations, Plans.
1953: Le Hainaut: Le Livre des Traditions, Vilvorde, 8°, Illustrations.
1954: Les Abbayes de Belgique, Bruxelles, 8°, Illustrations, Cartes, Plans.
1954: Le Hainaut, terre Monastique, Vilvorde, 8°, Plans.
1955: Les Châteaux anversois et limbourgeois, Vilvorde, 8°, Illustrations, Plans.
1955: Quelques Mausolées de Belgique peu connus, Mons, 8°.
1956: L'Architecture en Hainaut, Vilvorde, Illustrations, Plans.
1957: Châteaux des deux Flandres et Généralités relatives aux Châteaux de Belgique,
Vilvorde, 8°, Illustrations, Cartes générales des Châteaux de Belgique.
1958: Belgique: Châteaux, Abbayes, Hôtels aristocratiques (en collaboration avec Solange
DOUMIC), Paris, Tallandier, Illustrations, Cartes, Plans.
1961: Les vieux Hôpitaux de Belgique, 8°, Arlon, Illustrations.
1962: Châteaux en Hainaut, Mons, 22X15, Illustrations, Plans.
1966: Le Vieux Mons, Bruxelles, 17X21, Dessins de Marcel DEPELSENAIRE.
1967: La Sculpture en Hainaut, Vilvorde, 8°, Illustrations.
1967: Bruxelles: Témoignage du Passé, grand 4°, Dessins de Marcel DEPELSENAIRE.
1967: Namur, la Belle au riche passé, Bruxelles, 16X22, Dessins de Marcel Depelsenaire.
1967: Vilvorde: Témoignages du Passé, 20X20, Aquarelles de Pierre CHARIOT.
1968: Liège au Passé Prestigieux, Bruxelles, Grand in 4°, Dessins de Marcel
DEPELSENAIRE.
1968: Les Béguinages de Belgique, Bruxelles, 17X25, Dessins de Marcel
DEPELSENAIRE.
1969: Malines, Témoignages du Passé, 20X20, Aquarelles de Pierre CHARIOT.
1970: Les Châteaux du Pays de Liège, 14X21, Illustrations, Cartes.
1970: Les Vieilles Cités du Hainaut, 17X24, Dessins de Marcel DEPELSENAIRE.
1970: La Gravure en Hainaut, 8°, Liège, Illustrations.
1971: La Peinture en Hainaut, Vilvorde, 8°, Illustrations.
1971: Les Châteaux du Brabant, Bruxelles, 8°, Illustrations.
1971: Les Eglises et Chapelles de Belgique, T. 1, Généralités et Province du Brabant,
Liège, 14X21, illustrations, Cartes, Plans.
1971: Châteaux en Hainaut, Mons, 20X20, Illustrations.
1971: Emile POUMON: Bibliographie.
1972: Les Eglises et Chapelles de Belgique, T. 2, Provinces de Liège et de Luxembourg,
Liège, 14X21, Illustrations, Plans, Cartes.
1973: Les Châteaux de Wallonie, Charleroi, 12X18, Illustrations.
1974: La Littérature française en Hainaut. La Littérature française à Mons, Bruxelles, 4°,
Illustrations.
1976: Les Arts du Métal en Hainaut, Liège, 8°, Illustrations.
1977: Tables alphabétiques de la Revue "No Catiau" (nouvelle série) (1946-1976),
Bruxelles, 13,5X21.
1977: Bruxelles, Témoignages du Passé, Grand 4°, Bruxelles, 2e édition.
1978: Eglises et Chapelles de Belgique, T. 3, Province de Namur, Liège, 14X21,
Illustrations, Cartes, Plans.
1978: Abbayes, Béguinages et Vieux Couvents de Wallonie, Bruxelles, 4°.
1978: Hôtels de Ville et Beffrois de Belgique (4 langues), Vilvorde, 12X18.
1978: Vieux Hospices de Belgique, Bruxelles, 4°.
1978: La Littérature française en Flandre, 4°.
1978: Bruges, évolution d'une ville, 4°.
1978: Eglises et Chapelles de Belgique, T. 4, Province d'Anvers, les deux Flandres, Le
Limbourg, Bruxelles, 4°, Illustrations, Plans.
1980: Ermitages en Hainaut, Comines, 8°.
1980: Châteaux en Hainaut, Mons, 20X20, Illustrations, Plans.
1980: Eglises et Chapelles en Hainaut, Mons, 21X20, Illustrations, Plans.
1981: Havré, 16,5X22,5, Cartes, Plans.
1982: La Peinture en Brabant, 4°.
1982: Huit textes dans "Mons, Chroniques des Rues et des Maisons", 2 volumes, Mons,
24X17, illustrations.
1984: Presbytères en Hainaut, Nivelles, 8°.
1984: "Le Grand Mons", 4°, Bruxelles, Illustrations, Carte.
1985: "Havré"; Histoire des Ducs d'Havré; les Monuments, les Illustrations, les
Documents, cartes et plans, plan Popp.
1989: La Littérature française en Flandre, aujourd'hui.
1989: Sculpteurs montois des XIX et XXe siècles dans l'ouvrage abondamment illustré
"Mons - Deux siècles d'Art", Grand 4°, Illustrations.
1991: "Havré" - Illustrations, 13X21, 28 pages, 22 ullustrations.
1991: Haianaut de France et de Belgique, Bruxelles, 4°.
Abbayes de Belgique (1954).
Artistes liégeois à Paris (1960); montois à Paris (1947); montois en Italie (1951).
Belgique châteaux, abbayes, hôtels aristocratiques (1948).
Les Béguinages de Belgique (1968).
Les Châteaux de Belgique: (7 volumes): Provinces de Hainaut (1948), de Brabant (1949),
de Liège (1950), du Namurois (1951), les Deux Flandres et généralités relatives aux
châteaux de Belgique, carte des châteaux de Belgique (1957).
Les Châteaux du Pays de Liège (1970. Les Châteaux du Brabant (1971), Les Châteaux en
Hainaut (3e édition, 1980).
Les Eglises et Chapelles de Belgique: Vol. 1: Généralités et Brabant (1971); Vol. II: Liège
et Luxembourg (1972); Vol. III: Namurois (1977); Vol. IV: Anvers, les E Flandres,
Limbourg (1978); Vol. V: Hainaut (1980).
Le Hainaut Retables (1948), Vitraux (1950), Musique (1951), Livre des Traditions
(1953), Terre monastique (1954), Architecture (1956), Châteaux (1962, puis 1971, puis
1980), Sculpture (1967), Gravure (1970), Peinture (1971), Arts du métal (1976), Ermitages
(1980), Presbytères (1984), Hainaut de France et de Belgique (1991), Littérature (1974).
Havré le Duché, le Village, St-Antoine en Berbefosse (2 vols. 1947), Havré (1981), puis
1985, puis 1991).
Les vieux Hospices de Belgique (1978).
Les vieux Hôpitaux de Belgique (1961).
Hôtels de Ville et Beffrois de Belgique (1978).
La Littérature française en Hainaut et à Mons (1972), Poètes montois d'aujourd'hui (1979).
La Littérature française en Haianut et à Mons (1972), Poètes montois d'aujourd'hui (1979).
La Littérature française en Flandre (1978), idem aujourd'hui (1989).
Quelques Mausolées peu connus (1955).
Mons Chroniques (1982); Grand Mons (1984), Littérature (1974); Sculpture (1984); Le
Vieux Mons (1966); voir "No Catiau".
Tables alphabétiques de la revue "No Catiau", nouvelle série (1946-1976), (1977).
Villes de Belgique Le Vieux Mons (1966); Bruxelles (1967 et 1977), Namur (1967),
Vilvorde (1967), Liège (1968), Malines (1969), Les vieilles cités du Hainaut (1970),
Bruxelles (réédition 1977), Bruges (1978), Le Grand Mons (1984).
Wallonie Châteaux de Wallonie (1973), Abbayes, béguinages et vieux couvents de
Wallonie (1977).
Commentaires
J’ai eu la chance d’obtenir en 2014 le prix Émile Poumon de l’areaw pour mon roman Aller-retour… Un grand monsieur qui à présidé l’Association royale des écrivains de Wallonie
Comment voulez vous que les wallons aient une fierté, s'ils ne connaissent même pas le nom d'un tel maître, mais bien ceux de paltoquets sans aucune importance?
liber memorialis.
Très intéressant, merci!
Il serait peut-être temps de parler d'hommes de grande valeur. Si ce n'est déjà pas trop tard...