Oui, Bruges-la-morte de Rodenbach fera encore rêver quelques générations, je l'espère. Même jusqu'en Tchéquie au point de vouloir le traduire en français. Je connais maintenant deux dames tchèques qui parlent mieux le français que nous. L'autre est la traductrice, amie et éditrice de notre bel écrivaine Barbara Flamand: Jana Černá.
Commentaires