DEUXIEME FESTIVAL INTERNATIONAL
DE MUSIQUE DE CHAMBRE « EST-OUEST »
Plus de vingt jeunes musiciens talentueux issus des plus prestigieux conservatoires du monde
seront réunis sur scène pour le plus grand plaisir de tous !
Le VENDREDI 10.02.2012 à 13 h - « Une heure en compagnie de Grieg »
Le VENDREDI 10.02.2012 à 20h - « Voyage en Italie »
Le SAMEDI 11.02.2012 à 20h - « Ravel et Debussy : le temps de la maturité »
Le DIMANCHE 12.02.2012 à 17h-« Carte blanche à l’ensemble de violoncelles de St-Pétersbourg»
à la Ferme du Biéreau de Louvain-la-Neuve.
Après le grand succès de la première édition du Festival International de Musique de Chambre Est-
Ouest en février 2011, la Ville d’Ottignies-Louvain-la-Neuve, le Centre Culturel du Brabant wallon, la
Ferme du Biéreau, UCL Culture et l’ASBL Festival Est-Ouest ont la joie de vous présenter la
deuxième édition du Festival. Au cours de celui-ci, une vingtaine de jeunes musiciens talentueux
se produiront sur la grande scène de la Ferme du Biéreau !
Pour cette deuxième édition, qui se
tiendra du 10 au 12 février 2012, le
Festival " Est-Ouest " proposera quatre
concerts différents qui donneront au
public une occasion unique d’entendre
ces grands musiciens se produire
ensemble et interpréter les grandes
oeuvres du répertoire de la musique
de chambre. L’occasion aussi de vivre
un grand voyage musical d’Est en Ouest, du folklore norvégien aux rythmes endiablés de la
musique brésilienne de Villa-Lobos.
Ce projet est né à l’initiative d’Axel de Jenlis et Alexis Thibaut qui, après avoir terminé leurs
études secondaires en Belgique, ont été admis au Conservatoire d’Etat Rimski-Korsakov de
Saint-Pétersbourg. Suite aux différentes rencontres qu’ils ont pu faire durant leurs années d’études,
ils ont eu l’envie de regrouper sur scène plusieurs talents issus des plus prestigieux Conservatoires
du monde (Conservatoire d’Etat Rimski-Korsakov de Saint-Pétersbourg, le Conservatoire National
Supérieur de Musique de Paris, le Conservatoire Royal de Bruxelles, la Musikhochschule de
Cologne,…).
L’objectif de ce festival? Sensibiliser le public à la musique classique et la rendre accessible à
tous. Dans cette optique, Axel de Jenlis donnera, au début de chaque concert, une présentation
des pièces jouées. Cette introduction pédagogique permettra au public de comprendre et
d’apprécier plus aisément les différentes prestations.

Distribution : l’Ensemble de Violoncelles de Saint-Pétersbourg, Dmitry Eremin (violoncelle), Inga Dzektser (piano),
l’Ensemble Hypnos (sextuor à cordes), Alexis Thibaut (piano), Florian Noack (piano), Simona Zajancauskaite (piano), Alain
Gahima (flûte), Jérémy Pasquier (alto), Alexey Zhilin (violoncelle) et Annie Lavoisier (harpe).
Avec le soutien de la Province du Brabant wallon et de la Fédération Wallonie-Bruxelles


Le vendredi 10 février 2012 à 13 h
« UNE HEURE EN COMPAGNIE DE GRIEG »
Voyage en Norvège, pays de contes et légendes, à la découverte des trolls et des fjords .

Suite Peer Gynt No 1 opus 46 pour piano à quatre mains

-Le matin
-La mort d’Åse
-La danse d’Anitra
-Dans la halle du roi de la montagne

Florian Noack et Simona Zajancauskaite, piano

Pièces lyriques pour piano seul
-A tes pieds, op 68 (extrait du 9ème cahier)
-Valse, op 38 (extrait du second cahier)
-Mélodie, op 47 (extrait du quatrième cahier)

Alexis Thibaut, piano

Quatuor à cordes en sol mineur opus 27

-Poco andante - Allegro molto
-Romanza
-Intermezzo (allegro marcato)
-Lento - Presto al saltarello

Quatuor Pâris (Raphaël Jacob et Justina Zajancauskaite, violons Jérémy Pasquier, alto Sarah Jacob, violoncelle)


Le vendredi 10 février 2012 à 20h
« VOYAGE EN ITALIE »
L’Italie est le berceau de la musique mais ce pays a également beaucoup inspiré des compositeurs comme Tchaikovsky, Liszt ou Stravinsky qui lui ont rendu hommage.
Igor Stravinsky : Suite Italienne pour violoncelle et piano (1932)
-Introduzione
-Serenata
-Aria
-Tarantella
-Minuetto e finale

Dmitry Eremin, violoncelle et Inga Dzektser, piano

Franz Liszt : Extrait de la troisième année des Années de pèlerinage 
-Jeux d’eau à la villa d’Este

Sergei Lyapounov : Barcarolle Op.46 en sol dièse mineur et Tarentelle en si bémol mineur Op.25

Florian Noack, piano

Pause

Piotr Tchaikovsky : Souvenir de Florence opus 70
-Allegro con spirito
-Adagio cantabile e con moto
-Allegro moderato
-Allegro vivace

Ensemble Hypnos, sextuor à cordes
Raphaël Jacob et Justina Zajancauskaite, violons
Jérémy Pasquier et Stéphanie Réthoré, altos
Pauline Buet et Sarah Jacob, violoncelles



Le samedi 11 février 2012 à 20h
«RAVEL ET DEBUSSY : LE TEMPS DE LA MATURITE»
Un concert dédié aux dernières œuvres de musique de chambre des
deux grands maîtres de la musique française. Ces œuvres sont la quintessence même de leur art.

Claude Debussy : Sonate pour violoncelle et piano en ré mineur (1915)
-Prologue
-Sérénade
-Finale

Alexey Zhilin, violoncelle et Simona Zajancauskaite, piano


Claude Debussy : Sonate pour flûte, alto et harpe (1915)
-Pastorale. Lento, dolce rubato
-Interlude. Tempo di minuetto 
-Finale. Allegro moderato ma risoluto

Alain Gahima, flûte Jérémy Pasquier, alto et Annie Lavoisier, harpe

Pause

Claude Debussy :
-La cathédrale engloutie (Préludes, premier livre)
-D'un cahier d'esquisses, L.99
-Berceuse Héroïque, L.132
-Etude "pour les huit doigts" (Etudes, L.136 N°6)

Alexis Thibaut, piano

Maurice Ravel : Pièce en Forme de Habanera et Five o’clock Foxtrot (extrait de l’Enfant et les Sortilèges)

Mathilde de Jenlis, violon et Simona Zajancauskaite, piano

Maurice Ravel : Introduction et Allegro pour harpe, flûte et quatuor à cordes (1907)

Annie Lavoisier, harpe, Alain Gahima, flûte, Julien Elleouet, clarinette, Julia Didier et Mathilde de Jenlis, violons, Geneviève Ernould, alto et Anton Andreev, violoncelle



Le dimanche 12 février 2012 à 17h
«CARTE BLANCHE A L’ENSEMBLE DE VIOLONCELLES DE SAINT-PETERSBOURG»
L’ensemble de violoncelles de Saint-Pétersbourg vous fait découvrir les plus belles pièces de son fabuleux répertoire allant des œuvres les plus virtuoses telles le Vol du Bourdon de Rimsky-Korsakov aux célèbres mélodies telles la Pavane de Ravel, en passant par les rythmes brésiliens de Villa-Lobos. L’émotion est garantie dans ce concert qui clora le festival de manière festive.

-Georg Haendel: Passacaglia 
-Maurice Ravel: Pavane 
-Piotr Tchaikovsky: Humoreske 
-V. Sokolov : Paraphrase sur l’opéra-rock d’A. Lloyd-Weber "Jesus-Christ superstar"
-Nikolaï Rimsky-Korsakov : Le vol du bourdon extrait de l’opera "Tsar Saltan"
-Piotr Tchaikovsky: Andante extrait de « Francesca da Rimini »
-Aram Khatchaturian : Danse du Sabre extraite du ballet “Gayaneh”
-Vaja Azarashvili : Fantaisie sur des thèmes du vieux Tbilissi 
Pause
-Rossini Ouverture de l’opéra “Guillaume Tell”
-Alphonse Van Neste : Quatuor
-Heitor Villa-Lobos: Bachianas Brasileiras no.1 
(Embolada, Modinha et Conversa)