Pour Françoise, une traduction des paroles (auteur anonyme):
Printemps, tu es beau parce que Tu reviens avec les arbres en fleur Et les plaines sont toutes déjà dorées Et les étoiles nous parlent d'amour. Printemps, ru es beau parce que Toute chanson te rappelle. Vivre, je veux te croire... Printemps tu es beau parce que...
Printemps, printemps en fleur, Les amants se rencontrent dans les rues Pour s'aimer Viens, ma chère, et ma bouche va chercher avec nostalgie, ta bouche.
Le coeur chauffe, chauffe, chers ami(e)s Rose-Marie, Adyne, Michel, Michelle, Jacqueline, Dorina, Françoise et tous ceux qui ont aimé ce brin de sensations printanières.
Paste cu lumina,pace,intelepciune si ingaduinta! Sanatate si mult bine si multe primaveri de acum incolo! Azi am fost la Gradina Botanica in Cotroceni,iti trimit o imagine cu niste copaci exotici ce se oglindesc intrun lacusor...
Commentaires
Pour Françoise, une traduction des paroles (auteur anonyme):
Printemps, tu es beau parce que
Tu reviens avec les arbres en fleur
Et les plaines sont toutes déjà dorées
Et les étoiles nous parlent d'amour.
Printemps, ru es beau parce que
Toute chanson te rappelle.
Vivre, je veux te croire...
Printemps tu es beau parce que...
Printemps, printemps en fleur,
Les amants se rencontrent dans les rues
Pour s'aimer
Viens, ma chère,
et ma bouche va chercher
avec nostalgie, ta bouche.
Multumesc Dorina pentru acest crâmpei de pãdure înverzitã; si mai ales pentru fãrâma de cer senin, oglindit în strãfunduri de lac...
Le coeur chauffe, chauffe, chers ami(e)s Rose-Marie, Adyne, Michel, Michelle, Jacqueline, Dorina, Françoise et tous ceux qui ont aimé ce brin de sensations printanières.
Paste cu lumina,pace,intelepciune si ingaduinta! Sanatate si mult bine si multe primaveri de acum incolo! Azi am fost la Gradina Botanica in Cotroceni,iti trimit o imagine cu niste copaci exotici ce se oglindesc intrun lacusor...
Merci Antonia pour cette jolie chanson bien fleurie et si joliment interprétée par ta fine voix. Amitiés
Pour Antonia,
La primevère, apaisante, prospère surtout dans une bonne terre...quelle jolie chanson. Merci
Michelle
Et le printemps prend un air de fête.
Merci. Joyeuses Pâques !
Bonne fêtes de Pâques Antonia et merci pour ce joli chant.
Adyne
Très joli chant ! Bonne fête de Pâques !