Statistiques google analytics du réseau arts et lettres: 8 403 746 pages vues depuis Le 10 octobre 2009

Défense et illustration de la langue française

12272991099?profile=originalLa "Défense et illustration de la langue française" est le Manifeste littéraire de la "Brigade", jeune école poétique groupée autour de Ronsard (à laquelle celui-ci donnera, en 1556, le nom célèbre de "Pléiade"), et signé par Joachim du Bellay (1522-1560). La "Défense" parut en mars 1549 à peine quelques mois après la publication de "L'art poétique" de Sebillet qui avait, ainsi que le succès croissant de Marot et de son école, fortement indigné les jeunes adeptes de la "Brigade".

D'Italie, de Pétrarque, des "Dialogues" de Sperone Speroni (parus en 1542), "souffle" un vent de renaissance artistique, littéraire, l'idée désormais lumineuse de la mission artistique d'un peuple. Dès lors, et compte tenu de l'enthousiasme des jeunes poètes, de leur influence grandissante jusqu'à la Cour, enfin du courant puissant de l' humanisme, on comprend mieux le programme préconisé par la jeune école poétique et son sens profond. Trois articles essentiels ressortent de cette étude: tout d'abord, l'idée agissante du manifeste entier, celle du triomphe de la langue nationale française qui comporte d'une part la "défense" de cette langue contre les "latinisants" qui considèrent la "latine" comme seul mode d'expression et contre ceux qui s'en servant mal la compromettent, et d'autre part, l' "illustration" obtenue en l'enrichissant par un apport considérable de mots nouveaux. Cet apport peut être obtenu de différentes façons: par l'emploi de mots de terroir rendus à la vie et au besoin modifiés, par les diminutifs, par la construction de mots composés, par la construction de mots nouveaux sur des racines existantes, soit nationales, soit grecques ou latines, encore que la plus extrême prudence soit recommandée à l'égard des emprunts au grec et au latin.
Ensuite, la création d'une vraie poésie. Pour ce, on abandonne tous les genres qui ont triomphé au moyen âge et dont usent encore les héritiers des Grands Rhétoriqueurs et rimeurs comme Marot, tels que la "ballade", le "rondeau", le "virelai", la "chanson", etc. Par contre, inspirés profondément par les Anciens, les genres de l' "ode", de l' "élégie", du "sonnet"', de l' "églogue", de la "comédie" et de la "tragédie" sont ceux qui donneront à notre poésie sa valeur propre, son renouveau de goût et de profondeur. A ce changement d'inspiration, correspond celui de l'esprit et de la technique poétiques: d'une part, et comme Pétrarque l'avait indiqué, une intelligente "imitation" sera permise et même recommandée au poète; de l'autre, les règles de la versification se précisent, qui influenceront la poétique jusqu'à nos jours comme nécessité et alternance des rimes, combinaison des strophes, etc... Enfin, se trouve exprimé dans la "Défense" l'idéal artistique de la langue du Poète. Désormais, la poésie ne doit plus être considérée comme l'occasion à un homme de prouver uniquement sa virtuosité verbale ou d' "amuser". Le poète, et c'est une idée très souvent reprise chez Ronsard et bien d'autres, par un travail long et patient, atteindra la gloire la plus haute, l' immortalité. Le Roi n'est rien sans le Poète: c'est en effet au poète qu'incombe le soin de conférer l' immortalité; au poète d'élever les âmes, de faire comprendre la mission profonde de l' art. Ainsi se constituera une école poétique prodigieuse qui, inspirée de l'exemple italien et particulièrement pétrarquiste, l'égalera puis le transcendra.
La fermeté du style, la vitalité et l'intelligence des principes exprimés, l'influence considérable de la "Brigade", enfin l'état d'esprit du moment et la faveur de la Cour, expliquent aisément, sans qu'il soit besoin d'insister, le retentissement prodigieux et durable de la "Défense" dont certains points essentiels, adoptés par le classicisme, ne seront plus remis en question avant les luttes du romantisme au XIXe siècle et dominent encore la poésie et la littérature contemporaines.

Envoyez-moi un e-mail lorsque des commentaires sont laissés –

Vous devez être membre de Arts et Lettres pour ajouter des commentaires !

Join Arts et Lettres

Commentaires

  • Pensaient ils donc déjà comme des poêtes du XX ème siècle; C'est ce qu'il me semble en tout cas !

This reply was deleted.

Sujets de blog par étiquettes

  • de (143)

Archives mensuelles