Arts et Lettres

Le réseau des Arts et des Lettres en Belgique et dans la diaspora francophone

SUSPENSE : Le roman policier à travers les regards de George Arion et de Alain Berenboom

Détails de l'événement

SUSPENSE : Le roman policier à travers les regards de George Arion et de Alain Berenboom

Heure : 23 février 2018 de 19:00 à 21:00
Emplacement : Arthis
Rue : Rue de Flandre 33
Ville : 1000 Bruxelles
Site Web ou carte : http://www.arthis.org
Numéro de téléphone : 02/511 34 20
Type d'événement : rencontre, littéraire, (fr/nl), spectacle, de, théâtre, (ro)
Organisé par : Arthis – La Maison Culturelle Belgo-Roumaine, Arthis Artists, l’Institut culturel roumain Bruxelles
Activité la plus récente : 6 févr. 2018

Exporter vers Outlook ou iCal (.ics)

Description de l'événement

19h00 – Rencontre littéraire : George Arion et Alain Berenboom (fr/nl)
20h15 – Spectacle de théâtre Amintiri din livada cu meri (ro)

 

Entrée libre
Infos et réservations : info@arthis.org - 02 511 34 20

Dans le cadre de Interlitratour 2018 – www.interlitratour.be

 


Arthis accueille, dans le cadre du Parcours littéraire interculturel Interlitratour 2018, deux auteurs de romans policiers de grande renommée : George Arion (RO) et Alain Berenboom (BE).

George Arion est l’auteur qui a remis ce genre littéraire sur le devant de la scène en Roumanie. Il sera l’invité de cette rencontre littéraire, aux côtés de Alain Berenboom, connu également pour ses romans et ses chroniques dans le journal Le Soir. Venez découvrir leurs écrits, leurs sources d’inspiration et leurs expériences avec le genre policier dans leurs pays respectifs.

« (…) De Tzara à Ionesco, les meilleurs écrivains roumains se sont servi de l’humour pour réveiller les esprits. Arion met cet art au service du « polar » avec un talent mystificateur. Il est temps de découvrir le roman policier roumain, une spécialité extrêmement recommandée et absolument originale. »
Alain Berenboom, lors de l’apparition du troisième titre en français signé par George Arion, La vodka du diable

Le public belge a maintenant l’occasion de connaître l’œuvre de George Arion. Trois de ses romans policiers ont déjà été traduits en français.
Alain Berenboom a écrit la postface du roman La Vodka du Diable paru en 2017, dans la traduction de Sylvain Audet, aux éditionsGenèse.

George Arion (°1946, Tecuci) est un écrivain roumain et auteur de plusieurs romans policiers et thrillers. Depuis la parution de son premier roman Atac în biblioteca (Attaque dans la bibliothèque) en 1983, Arion est devenu une autorité du roman policier roumain. Après de nombreuses années, la qualité de son travail est maintenant reconnue aussi en Belgique et en France.
La maison d’édition Genèse Édition a publié trois de ses romans: Cible royale (2014), Qui veut la peau d'Andreï Mladin? (2015) et La Vodka du Diable (2017).

Alain Berenboom (°1947, Schaerbeek) est un des grands auteurs belges contemporains de langue française, récompensé des plus prestigieux prix littéraires, dont le Prix Rossel, en 2013, pour son roman Monsieur Optimiste.
Avocat renommé en droit d’auteur, professeur de droit à l'Université Libre de Bruxelles, il commence sa carrière de romancier en 1990 avec le roman La position du missionnaire roux.
Le public roumain aura également l’occasion de découvrir l’œuvre de Alain Berenboom grâce aux traductions récentes de deux de ses romans: La Fortune Gutmeyer et Périls en ce royaume.

 

La rencontre littéraire sera suivie par la présentation en roumain de la pièce de théâtre Amintiri din livada cu meri (Souvenirs de la pommeraie), une comédie policière de George Arion, ayant comme protagonistes deux grands acteurs de la scène roumaine, Cristina Deleanu et Eugen Cristea, dans la mise en scène de Daniel Nitoi.

----

Avec le soutien de : Vlaamse Gemeenschapscommissie, Stedenfonds, Fédération Wallonie-Bruxelles, Cocof, Ville de Bruxelles
Photo Alain Berenboom©Sylvain Piraux

Mur de commentaires

Commenter

Répondez à l'invitation à SUSPENSE : Le roman policier à travers les regards de George Arion et de Alain Berenboom afin d'ajouter des commentaires !

Rejoindre Arts et Lettres

Participation (1)

Enfin un réseau social modéré!!!

L'inscription sur le réseau arts et lettres est gratuite

  Arts et Lettres, l'autre réseau social,   créé par Robert Paul.  

Appel à mécénat pour aider l'éditeur de théâtre belge

Les oiseaux de nuit

   "Faisons vivre le théâtre"

Les Amis mots de compagnie ASBL

IBAN : BE26 0689 3785 4429

BIC : GKCCBEBB

Théâtre National Wallonie-Bruxelles

Child Focus

Brussels Museums

      Musée belge de la franc-  maçonnerie mitoyen de l'Espace Art Gallery

Les rencontres littéraires de Bruxelles

Les rencontres littéraires de Bruxelles  que jai initiées sont annulées sine die. J'ai désigné Thierry-Marie Delaunois pour les mener. Il en assurera également les chroniques lors de leur reprise.
                Robert Paul

      Thierry-Marie Delaunois

Billets culturels de qualité
     BLOGUE DE              DEASHELLE

Quelques valeurs illustrant les splendeurs multiples de la liberté de lire

Sensus fidei fidelis . Pour J. enlevée à notre affection fin 2020

Bruxelles ma belle. Et que par Manneken--Pis, Bruxelles demeure!

Menneken-Pis. Tenue de soldat volontaire de Louis-Philippe. Le cuivre de la statuette provient de douilles de balles de la révolution belge de 1830.

(Collection Robert Paul).

© 2021   Créé par Robert Paul.   Sponsorisé par

Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation